有時(shí)忽惆悵，匡坐至夜分。
詩(shī) 句出自唐代詩(shī)人李白 的《贈(zèng)何七判官昌浩》
贈(zèng)何七判官昌浩
作者：李白 年代：唐
有時(shí)忽惆悵，匡坐至夜分。平明空嘯咤，思欲解世紛。
心隨長(zhǎng)風(fēng)去，吹散萬(wàn)里云。羞作濟(jì)南生，九十誦古文。
不然拂劍起，沙漠收奇勛。老死阡陌間，何因揚(yáng)清芬。
夫子今管樂(lè)，英才冠三軍。終與同出處，豈將沮溺群
夜分是指午夜，就是半夜，匡坐指正坐，就是端正姿勢(shì)坐。因?yàn)樾闹秀皭潱涟胍埂?br />
意思翻譯
常常心情惆悵，端坐失眠到夜半。 天剛剛亮就想大聲呼叫，總想為著紛亂的世界做點(diǎn)貢獻(xiàn)。 很想讓心駕御著長(zhǎng)風(fēng)，把漫天的烏云吹散。 很不愿意像漢朝的伏生那樣，九十歲還是儒生一個(gè)。 還不如和你一樣，揮劍向邊疆沙漠，建立奇功大勛。 如果老死田園，憑什么天下聞名。 你如今發(fā)達(dá)了，如同管仲樂(lè)毅一樣勇冠三軍。 我想和你一起在邊疆立功，不能像沮溺一樣隱居終生。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.bjhkkj.cn/shiju/1283085.html
相關(guān)閱讀：憶秦娥?楊花原文_翻譯和賞析_宋徵輿
“暗飛螢自照，水宿鳥相呼”的意思及全詩(shī)翻譯賞析
“生女猶得嫁比鄰，生男埋沒(méi)隨百草。”--杜甫《兵車行》翻譯賞析
“野船明細(xì)火，宿雁聚圓沙。”的意思及全詩(shī)鑒賞
“樹盡禽棲草，冰堅(jiān)路在河。”的意思及全詩(shī)鑒賞